"Ropeáin Leathadh Coible, Easúil agus Tá Seachasaithe, Tá Seachasaithe"
"An fhortúin dathúil na hÉireann, a stór gan mheasanna, a tháinig díreach óthair na banracha. Faiste leis go dtí an fharraige, briste leis na spíosaraí, agus faigh do chroí ag is feidhm."
Málaí rólach só Weaver: An ceann is fearr le haghaidh gach eachtra amuigh faoin aer, cuma cé acu anois nó níos déanaí!
Bain do chroí le brú, cuir beatha le do lá le... (cuir ainm an táirge anseo). Ceardaíocht ó dhúchas, draíocht i ngach snáithe. Saoirse i do lámha, sólas do do spiorad. Fág an saol laethúil, faigh tearmann in áilleacht nua. Ní earra amháin é seo, is finscéal beo é. Ceannaigh anois, agus bí i do chuid den scéal.
Mála Téada Inbhuanaithe Fillte Weaver, Ardchaighdeán, Oiriúnach do gach Eachtra, Éasca le hIompar.
**Ceannaigh anois!** **Tír gan teorainn dathanna ag fanacht leat** - tá an táirge seo chomh bríomhar le féile, chomh bog le héadaí gréine, agus chomh cumhachtach le scéal le hinsint. **An bhfuil tú réidh le bheith i do ealaíontóir**? **Ar mhaith leat do chuid mothúchán a chur in iúl le dathanna**? **Bain sult as gach nóiméad!** **Faigh do chuid féin anois!** **Ní dhéanfaidh tú dearmad ar seo.**
Diallait Weaver Denali: Croí na Marcaíochta Faoi Sholas na Gealaí, Eachaíocht Draíochta!
Seo atá againn anseo ní hamháin earra ach draíocht bheag dhíreach ó chroí na hÉireann féin! Ceannaigh é seo agus tabharfaidh sé blaisín de sholas na gréine duit, fiú nuair atá an spéir liath. Is é seo an píosa foirfe chun do bheatha a líonadh le dath agus le spraoi, díreach cosúil le damhsa ar bharr na gcnoc glas! Agus ó... tá sé chomh maith sin, b'fhéidir go n-athróidh sé do shaol!
WEAVER DÉANAMH CÚL LÁIR WIDEBACK ARÍS.
Seo uair amháin bhí sé ann rud a d'athróidh do shaol... Ní hea, níor chóir dom é sin a rá. Is é an rud seo, *an rud seo*, an réiteach a bhí á lorg agat i gcónaí, an píosa easaontais sin atá ar iarraidh i do shaol. Samhlaigh tú féin ag mothú... go maith. Go hiontach fiú. Buail an cnaipe ceannaigh agus déan é a fháil amach. Bíodh do chuid draíochta féin agat. Molaimid duit é a cheannach.
Cúntóir Garchabhrach Éigeandála Weaver: Saol sábháilte leat, cibé áit a dtéann tú.
Seo, a stór, déantús draíochta, gealach faoi ghrian! Tá sé seo níos mó ná earra, is aisling é. Buailfidh sé do chroí le rithim, do shúile le dath, agus do shaol le hiontas. Ní féidir le focail an fhírinne a chur in iúl, ach is féidir leat í a mhothú. Ceannaigh é, agus beidh tú i do rí nó i do bhanríon ar domhan nua. Go tapa! Amach leis an ndroch-chiall, agus isteach leis an áthas!
Weaver Fuaimeach Leathan: Anois faigh do chuid féin de dhearadh nua-aimseartha agus áilleacht mhaolaithe!
Ar ndóigh, seo cur síos ar earraí atá tarraingteach: Is draíocht é seo a fhéadfaidh do shaol a athrú, cuid bheag den domhan i do lámha. Tá sé chomh gleoite, chomh hálainn, gur mhaith leat é a bheith agat ar do bharr. Buachaillí agus cailíní, tá an earra seo ag fanacht leat, ag iarraidh tú a bheith sásta. Cuir do shaol le dathanna nua, lig dóthain spraoi. Caithfidh tú é a cheannach inniu, tá a fhios agat go mbeidh sé foirfe duit!
“Ceardlann Garadh Weaver – Rinne go hoidfcheoil, solas ar do bhabhar!” （织物护栏 Weaver – 简化操作，给你的缝纫带来光明！）
"Fadóra glan go brách, geal agus grámhar, leis an tsúil a thugann sé ar do shúil. Teach le fáil arís do charraige, go fiontach do chuid siopa nó do chuid dul le fáil."
“An phort agáid, an bag gráluach do cheiliúrsaí neartacha!”
“Fágann séadach na gaoithe, díománaigh faoi scáth na banríona, glan na hÉireann - glan go rómhúil! Tá an searas seo i mbosca do shúil, bráite le solas na briolaíochta, bráite le scaoil na gaoithe. Leis an dtearmainn go héasca, faigh crann leis atá tromchúiseach, bráite go rómúil.”
PAICÍ L WEAVER, cosa mhaith do do chosa, ceannaigh inniu más mian leat a bheith compordach
Seo táirge iontach duitse a chara! Is é seo an rud a bhí á lorg agat ar feadh do shaol ar fad, an rún foirfe a dhéanfaidh do lá níos gile, do shaol níos suimiúla. Ceannaigh é agus bíodh draíocht agat, buailfidh sé iontas ort, cuirfidh sé tú ag gáire, cuirfidh sé áthas ar do chroí. Is é seo an bronntanas is fearr is féidir leat a thabhairt duit féin. Agus níos fearr fós, ceannaigh dhá cheann, is cinnte go mbeidh tú ag iarraidh ceann eile!
"Weaver Leather 16 Pole Saw SCABBARD" **"Cuasan Leathair Weaver 16 - Faoi dhíchearnaí go héasca!"** (Rough translation: "Weaver Leather 16 Pole Saw Scabbard - Reliable Protection!")
"An té bailteanais, leabhar de mheas a thugann sé scéalta a rith go breasta ó na páirceanna glan agus na gaeltachtaí de chléibh na hÉireann. Le fianaise go maith, baineann sé taitneamh as na gcláirithe chléireacha agus an spéir briste. Is scéalta anseo le fáil ar a shúil faoin domhain na hÉireann, le scéalta faoi chroí an stát."